¬ü°ê¤¤¤p¥ø·~§½SBA


¬ü°ê¬F©²°Ó·~ªA°Èºô¯¸


°Ó¼Ð±M§QºÞ²z¿ì¤½«Ç


¬ü°ê°Ó·|


¬ü°ê¤¤¤å¹q¸Ü¸¹½Xºô

¤¤¤p«¬°Ó·~¸ê°TºôSEC


¬ü°ê¶l§½(¤¤¤å»¡©ú)


¬ü°ê°ê»Ú¶T©ö²Î­p

¬ü°ê³Ò°Ê²Î­p§½


¬ü°êÁp¨¹¶T©ö©e­û·|

¬ü°ê¸gÀÙÁp¦X·|

¬ü°ê¶T©öµo®i§½

¬ü°ê¶T©ö©e­û·|

¬ü°ê¤H¤f´¶¬d§½

¬ü°ê¶T©ö¤¤¤ß

¬ü°ê°Ó·~ÅU°Ý

¬ü°ê­¹«~ÃÄ«~ÀËÅç§½

¬ü°ê°Ó°È³¡


¬ü°ê«n¤è¶T©ö©e­û·|


¬ü°ê¶T©ö¸ê°T¤¤¤ß


¥~°ê¹A·~ªA°È

¬ü°ê°Ó·~³¡
°ê»Ú¶T©öºÞ²z§½


¬ü°ê«n³¡¶T©ö¨ó·|

¸t­}¨È­ô°Ó·|

©ú¥§Ä¬¹F¶T©ö¿ì¤½«Ç

«X¥è«Xµo®i¸p

¬ü°ê¡Ð¾¥¦è­ô°Ó·|

«X§J©Ô¦ó°¨
°ê»Ú¶T©ö§ë¸ê©e­û·|


¬ü°ê³øµ|»PªA°È

¬ü°ê³øµ|¤¶²Ð

¡@¡@ªÀ·|¦w¥þµ|U.S. Social Security Taxs;¥u­n¦b¬ü°ê¤u§@¡A©Ò¦³ªº²¾¥Á¡A©ÎªÌ¥uµu´Á¯d¦b¬ü°ê¡AµL·N¦b¬ü°êªø¦íªº¥~Äy¤H¤h¡A³£±o¤ä¥IªÀ·|¦w¥þµ|¡C¥u¦³«ùF¡AJ¡AM¾Ç¥ÍñÃҩάOQ±Ð¾ÇñÃÒ¡A¦b¬ü°êªº¦Xªk¤u§@¦¬¤J¥i¥H§¹¥þ§K°£ªÀ·|¦w¥þµ|¡A¦Xªkªº¤u§@¬O»P±Ð¾Ç©ÎªÌ¾Ç²ß¦³Ãöªº¤u§@¡C¦Ó¥B§KªÀ·|¦w¥þµ|¶È­­©ó¥D­nªºÃ±ÃÒ«ù¦³¤H¡A¨Ò¦p¾Ç¥ÍñÃÒ«ù¦³¤H¡A¨ä°t°¸´N¤£¥]¬A¦b¤º¤F¡C¦ý¬O©Ò¿×ªº¡u¸gÀÙ¡vñÃÒ¡A¨Ò¦pµu´Á¤u§@ñÃҪ̡AE¡AH¡A©ÎL¦b¬ü°êªº¦¬¤J¥þ³¡³£­n¥æ¯ÇªÀ·|¦w¥þµ|¡C¦pªG¬ü°ê»P­ì©~¦a°ê®a¦³ªÀ·|¦w¥þµ|¨óij¡A«h·í¨Æ¤H¦b¬ü°ê¥i¥H´î§K¡A¥u­n¦b­ì©~¦a¥æÃþ¦üªºµ|ÃB§Y¥i¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡AªÀ·|¦w¥þµ|¬O°k¤£±¼ªº¡C


¡@¡@
¬ü°ê²¾¥Áªº¥~°ê¤½¥q¦³·N²¾¥Á©Î©w©~¬ü°êªº¥~Äy¤H¤h¡A¦b¬ü°ê¹Ò¥~¡A¥i¯à¦³¤£¦Pªº°Ó¸¹¤½¥q©Î¨ä¥L«¬ºAªº¥Í·N¡C¦³¨Ç°ê®a¥u©â°ê¹Ò¤º¤½¥qªºµ|¦¬©ÎªÌ¥»°ê©~¥Á©Ò¦³ªº¤½¥qµ|¦¬¡A©Ò¥H¥~¸ê¤½¥q¥ø·~¤£¥²¤ä¥I¹Ò¤ºªºµ|¥Ø¡C

¡@¡@¦ý¬O¬ü°êªºµ|ªk¦³¨Ç¤£¦P¡A©Ò¦³¬ü°ê©~¥Á¾Ö¦³ªº¥~°ê¤½¥q¦¬¤J³£¥²¶·¥æ¥I¬ü°êªºµ|°È¡A§Y¨Ï¦¬¤J¨S¦³¤Àµ¹ªÑªF¤]­n¥æµ|¡C©Ò¥H¦p¦ó­«²Õ¤½¥q¡A¥HÁ×¶}¤£¥²­nªºµ|°È¤ä¥X´N«D±`­«­n¤F¡C

¡@¡@¤@¯ë¨Ó»¡¡A´î¤Ö¬ü°ê©~¥Áªº¦û¦³²v´î¨ì¦Ê¤À¤§¤­¤Q¥H¤U¡A©ÎªÌ¤À´²¬ü°êªÑªFªºªÑ¥÷¡A­Ó§O¤H¤h¤£­n¶W¹L¦Ê¤À¤§¤Q¡C©Ò¥H¾Ö¦³¥~°ê¤½¥q¡A¤£¦p«Ø¥ß¥~°ê«H°U¡A¥i¥H¸`¬Ù§ó¦hªºµ|°È¡C

¡@¡@Â÷¹Ò§¹µ|²M³æTAX CLEARANCE ¥X¹Ò³\¥i©ÎÂ÷¹Ò³\¥i[SAILING PERMIT, DEPARTURE PERMIT]; ¤£½×¬O¬ü°ê©~¥Á©Î¬O«D©~¥Áªº¥~Äy¤H¤h¡A¦bÂ÷¶}¬ü°ê®É¡A¦³®É­n®³¥X¤£¤íµ|ªºÃÒ©ú¡Aªí¥Ü¤£¤í¬ü°êªºµ|´Ú¡C¥i¥H¦V°êµ|§½¥Ó½Ð§¹µ|ÃÒ©ú¡A¥­±`©ÒºÙªº¥X¹Ò³\¥i©ÎªÌÂ÷¹Ò³\¥i¡C

¡@¡@¤£¹L¤]¤£¬O©Ò¦³ªº¥~Äy¤H¤hÂ÷¹Ò¡A³£±o¦V°êµ|§½¥Ó½ÐÂ÷¹Ò³\¥i©Î¥X¹Ò³\¥i¡A¥~¥æ©x¡A¥~°ê¬F©²¤H­û¡A¯d¾Ç¥Í¡A¥æ´«¾ÇªÌ¾Ç¥Í¡A¥~°ê¨ü°V¤H­û³£¤£¥²¥Ó½Ð¥X¹Ò§¹µ|ÃÒ©ú¡C¦pªG¨S¦³¦¬¤J¡A©ÎªÌ¬O¦Xªk¬ü°ê¤§¥Ã¤[©~¥Á¥u¬Oµu¼Èªº¥X¹Ò¡A¶ñF-2063ªí®æ¥Ó½Ð¥X¹Ò³\¥i¡A¬O¬ü°ê¦Xªk©~¥Á¡A¥X¹Ò¤ñ¸ûªø¦Ó¥B¦^¨Ó®É¶¡¥¼©w«h¥²¶·®³¥Xµ|³æ¤~¯à®³¨ì¥X¹Ò³\¥i¡C¦³¦¬¤Jªº«D¬ü°ê©~¥Á¡A«hÀ³¸Ó¥æ¥X1040-Cªí®æªí¥Ü¥I²M¤F©Ò¦³ªºµ|°È«á¡A¤~¯à¥Ó½Ð¥X¹Ò³\¥i¡A§_«h­n®³¥X·|¥I´ÚªºÃÒ©ú¡C

¡@¡@¥Ó½Ð¥X¹Ò³\¥i¡A¦b°Ê¨­«e¤T¤Q¤Ñ¿ì²z¡A³Ì¦n¬O¨â°ê§«ô«e¡A¨ì³Ìªñªº°êµ|§½¿ì²z§Y¥i¡C¥Ó½Ð®É±a»ôÃÒ¥ó¡A¥]¬A®È¦æÃÒ¥ó¡A¹L¥h¨â¦~ªºµ|³æ¡A¦ÑÁó©Ò¶}ªº¤u¸êÃÒ©ú¡A¦ÛÀç¥ø·~ªÌ­n±a¬ÕÁ«ªí®æ¡A¼ú§U¾Çª÷ÃÒ©ú¡A§Kµ|ÃÒ©ú¥H¤Î¤l¤k§Kµ|ÃBÃÒ©úµ¥¡C

¡@¡@¥~Äy¾Ç¥Íªº¼ú§U¾Çª÷¡F¦pªG¼ú§U¾Çª÷ªº¨Ó·½»P¬ü°êµLÃö¡A·íµM¤£¥²¥æ¥I¬ü°êªº©Ò±oµ|,¡C¤@¯ëªº¼ú§U¾Çª÷¡A¥Î¦b¾Ç¶O¤Î¤W½Ò¦³Ãöªº±Ð¨|¶O¥Î¡A¹Ï®Ñ¡A¥Î¨ã¤Î»ö¾¹³£¤£¥Î¤ä¥I¬ü°êªºµ|®½¡A¦ý¬O¥Î¦b¦Y¦í¤è­±ªº¼ú¾Çª÷«hºâ¬OÁ~ª÷¦¬¤J¡A­n¨Ìªk¥Iµ|¡C

¡@¡@¬ü°ê¤½¥Á©Î©~¥Á°ê¥~¦¬¤Jªº§Kµ|ÃB¡FFOREIGN EARNED INCOME EXCLUSION; ¬ü°ê¤½¥Á©Î©~¥Á¦b°ê¥~ªº¦¬¤J¡A³£¥²¶·¥æ¥I¬ü°êªº©Ò±oµ|¡A¦ý¬O¦X¥G¸ê®æªº¸Ü¦³¬Û·íªº¦Wµ|ÃB¡C¥H¥~°ê¬°ªø©~¦aªº¬ü°ê¤½¥Á©Î©~¥Á¡A¤ñ¦p¦b¤E¤E¦~¦³¤C¸U¥|¤d¤¸§Kµ|ÃB¡A¨â¤dªº§Kµ|ÃB«h¬°¤C¸U¤»¤d¤¸¡A¨C¦~¼W¥[¨â¤d¤¸ª½¨ì2002¦~¡C¤ñ¦p¦b¤E¤E¦~µ|ªíùØ¡A¨C¦W¤l¤kªº´îµ|ÃB¬°¤­¦Ê¤¸¡C

¡@¡@µ|°È§½¥~Äy¤H¤h·s¹w¦©µ|®½³øªí¡FFORM W-8BEN¤ÎFORM W-8EC¡C

¡@¡@¦pªG¥~Äy¤H¤h¨S¦³ªÀ·|¦w¥þ¸¹½X¡A¤£¯à³øµ|ªº¸Ü¡A¥i¥H¶ñ¼gW-7ªí®æ¡A¥Ó½Ð°êµ|§½­Ó¤Hµ|¸¹¡A¥i¥H»PAMSC Ápô¡C

¡@¡@¥æµ|ªº¤ä²¼¡A½Ð¤£­n¼g°êµ|§½IRS, ¦ÓÀ³¸Ó¼g°êµ|§½ªº¥DºÞ¬ü°ê°]¬F³¡"UNITED STATES TREASURE"

¦p¦ó¥Ó½Ð­Ó¤Hµ|¸¹¡H


µª¡A°êµ|§½(Immigrants and Taxation Part II )µo¥Xªº­Ó¤Hµ|¸¹[ITIN]ªº¥þ¦W¬°­Ó¤H¯Çµ|ÃѧO¥d[ITIN]¡A¬°»PªÀ·|¦w¥þ¥d¬Û¦Pªº¤E­Ó¼Æ¦rªºÃѧO¥d¡A¨Ñµ¹¨S¦³ªÀ·|¦w¥þ¥d¦Ó¦³·N¯Çµ|ªº¤H³£¥i¥Ó½Ð¡A¥D­nªº¥\¯à¬O§@¬°¯Çµ|©Î°hµ|¡A¤Î§@¬°¬ü°ê¤u§@©uªº°O¿ý¡C

¡@¡@ ¤£½×¥Ó½Ð¤H¦³µL¦Xªk©~¯d¬ü°ê¨­¥÷¡A¬O±Ä¥Î¦óºØÃ±ÃҩάOµLñÃÒ¶i¤J¬ü°ê³£¥i¥H¥Ó½Ð¬ü°ê°]¬F³¡°êµ|§½ªº­Ó¤Hµ|¸¹¡CÁp¨¹°]¬F³¡°êµ|§½»P¥qªk³¡²¾¥Á§½¨S¦³¹q¸£Áp½u¡A¤£¤¬³q®ø®§¡A¯Çµ|¥dªº¸ê®Æ¤£·|¥æµ¹²¾¥Á§½¡C

¡@¡@ ¥Ó½Ð­Ó¤Hµ|¸¹¡A½Ð°Ñ¾\AMSC¦³Ãö­Ó¤Hµ|¸¹¥Ó½Ð¡C¥Ó½Ð­Ó¤H¯Çµ|¥d¡A»Ý­n¦³Å@·Ó¡A¨­¥÷ÃÒµ¥¡A°Ñ¦Ò¤§«á¡A±NÁÙµ¹¥Ó½Ð¤H¡C°²¦p¦³²¾¥Á§½¤¹³\¤u§@ªºÃÒ©ú¡A¥i¥Hª½±µ¥Ó½ÐªÀ·|¦w¥þ¸¹½X¡A¤£»Ý­n¥Ó½Ð¯Çµ|¥d¡C
¶l±H¥Ó½Ð¯Çµ|¥d¡A½Ð¶ñ¦nW-7ªí®æ«á¡A§âÃÒ©úÀɵ¥±H¨ì°êµ|§½ªA°È¤¤¤ß¡C¦b¥Ó½ÐW-7ªí®æ«á¡A¤Q¥|¤Ñ¤§¤º¨S¦³®ø®§¡A½Ð¹q°êµ|§½¡A¥´Å¥¿ì²zªº±¡ªp¡C

¡@¡@AMSC ¿ì²z¥Ó½Ð­Ó¤Hµ|¸¹¡A­Ó¤H¤Î¤½¥q³øµ|ªA°È¡A½Ð»PAMSCÁpô¡C

¦p¦ó¦b¥~°ê¨ú¨ì³øµ|ªí®æ¤Î³øµ|ªA°È¡H

µª¡A°êµ|§½¦b¤Q­Ó¬ü°ê¾n¥~°ê¤j¨ÏÀ]¤¤¬£¦³±`¾n¾­û¡A³o¨Ç¤j¨ÏÀ]¦³¦UºØªí®æ¤Î¨ó§UªA°È¡C

¥i¥H±q¥~°ê±a¦h¤Ö¿ú¨Ó¬ü°ê¡H

µª¡A¤£½×±q¬ü°ê±a¥X©ÎÄâ¤Jªºª÷¿ú¼ÆÃB³£¨S¥ô¦ó­­¨î¡A©Î¬O±a¤j¶qª÷¿ú¥X¤J¤]¤£¬O«Dªk¤§¨Æ¡C¦ý¬OÂà¹BÄâ±a¶l±H¶W¹L¤@¸U¬ü¤¸¶i¥X¬ü°ê¡A©ÎªÌ±µ¨ü¶W¹L¤@¸U¬ü¤¸ªº´Ú¶µ¡A³£¥²¶·¶ñ¼g¬ü°ê®üÃö¡u°ê»Ú³f¹ô©Îª÷¿úÂà´«¡v4790ªí®æ¡A¦pªG¤£¶ñ¼gªº¸Ü¡A·|¾É­P¥Á¨Æ¡A¦D¨Æµ¥ªº³B»@¡Cª÷¿ú¥]¬A¦UºØ³q¦æªº¯È¹ôµw¹ô¡A²{ª÷¡A®È¦æ¤ä²¼¡A©Î¥ô¦óÃþ§Oªº¶×²¼¡A©Î¦³¦UºØ¦³»ùÃÒ¨é¡C

¥H¤ä²¼©Î¶×²¼¥æµ|

¥H¤ä²¼©Î¶×²¼¥æµ|¡A½Ð¶ñ¼g¬ü°ê°]¬F³¡[United States Treasury], ¦Ó¤£¬O¬ü°ê°êµ|§½[IRS]¡C

¥~Äy¤H¤h¦p¦ó¦©Ãº¬ü°ê¦¬±oµ|¡H

µª¡A³o¶µ·s¿ìªk±N¦b¤G¹s¹s¤@¦~¤@¤ë¤@¤é¶}©l¥Í®Ä¡A¤£¹L¥²¶·µ¹¤½¥qªº¦©Ãº¤H­û·sªºÃÒ©úÀÉ¡A¤Î¨Ì·s³W©w©Ò­n¨Dªº¸ê®Æµ¥¡C¤U¦C´N¬O³o¨ÇÀ³¸Ó¥æ¥IªºÀÉ¡F¥~Äy¤H¤h¬ü°êµ|®½¦©ÃºÃÒ©úW-8BENªí®æ¡A¥Ø¦a¦b»¡©ú·í¨Æ¤Hªº¥~Äy¨­¥÷¡A¬O¦¬¤Jªº©Ò¦³¤H¡A©ÎªÌ¦]¬°ÄÝ©ó¥~Äy¡A©Î¬ü°ê»P­ì©~¦a¦³µ|°È¨óij¡A¥i¯à¥i¥H´î§K±M®×¡FW-8ECINI¥~Äy¤H¤h§K¦©Ãº¬ü°êµ|®½ÃÒ©ú¡A¥HÃÒ©ú·í¨Æ¤H¬°¥~°êÄy¡A¦¬¤Jªº¨ü¯q¤H¥H¤Î§Kú¥æÃÒ©ú¡C

¡@¡@³o¨â¶µ·sªºÃÒ©úªí®æ¡A¨ú¥N¤F¤U¦Cªº¦UºØªí®æ¡A¥]¬A¥~Äy¤H¤hÃÒ©úªºW-8ªí¡A´î§Kµ|®½ªíFORM-1OO1´î§KÃÒ©ú¡AFORM-1708¬ü°ê¥~Äy©~¥ÁÃÒ©ú¡AFORM- 4224»P¬ü°ê¥æ©ö¦¬¤J§Kµ|ÃÒ©úµ¥¡C

¦ó®É³øµ|»P¦p¦ó³øµ|¡H

µª¡A©~¦í¦b¬ü°êªº¥~Äy©~¥Á¡A¨ì¤F¯Çµ|©u¸`¡A¸Ó¥æµ|©Î¤£¸Ó¥æµ|¡A¦óºØ¦¬¤JÀ³¸Ó¥æ¡A¨º¤@ºØ¦¬¤J¤£¥²¥æ¡A¦³Ãö¥~Äy¤H¤h¥æµ|ªº·s³W«h¤S¦p¦ó¡A°êµ|§½¥X¤F¦¨¥´ªº¤j¥ó»¡©ú¡A¨Ò¦p°ê¥~¦¬¤Jªº§Kµ|ÃB¡A¤E¤E¦~«×¬O¤C¸U¥|¤d¤¸¡A¤G¤d¦~¬°¤C¸U¤»¤d¤¸¡A¤Î¦³Ãö³]¥ß°ê¥~«H°U¿Ñ¨D¸úµ|ªº·s³W©wµ¥¡C

¡@¡@°êµ|§½¦b¥~Äy¤H¤h¥æµ|«ü«n¤¤«ü¥X¡A·sªºµ|ªk§ïÅÜ¡A¥]¬A¤F²²ÄÝ«C¤Ö¦~´î§KÃB¼W¥[¨ì¤­¦Ê¡AÁÙ¦³¦©´î¥~Äy¤H¤h¬ü°ê¦¬¤Jªº§Kµ|ÃÒ©ú¤Îªí®æ´«·s¡C°êµ|§½³W©w©Ò±oµ|¤è­±¡A¤Z¬O¬ü°ê¤½¥Á©Î¡u©~¥Á¡v¤£½×¦b¥þ²y¦U¦a¦ó³Bªº¦¬¤J³£À³Åý¥æ¥I¬ü°ê©Ò±oµ|¡A°êµ|§½ªº©Ò¿×©~¥Á©Ò¥]¬Aªº¤£¥u¬O«ù¦³¬ü°êºñ¥dªº¥Ã¤[©~¯dÅv©~¥Á¦Ó¤w¡A¦b¬ü°êªø´Á©~¦íªº«Dªk²¾¥Á¡A°êµ|§½¤]­n©âµ|¡C·íµM¦b³¡¥÷±¡ªp¤§¤U¡A¤]¥i¥H¥Ó½Ð´î§K¡C

¡@¡@¥X°â©~¦íªº¦í¦v¡A²b±oªºÀY¤G¤Q¤­¸U¡A¤Ò©d¦@¦P¥Ó³ø©Ò±oµ|«h¤­¤Q¸U¤¸¥i¥H§Kµ|¡A¦ý¬O½ß¤F¿ú¤]¤£¯à©èµ|¡C

¡@¡@¤j³¡¥÷ªº©~¦í¦b¬ü°êªº¤H¤h¡A¤£½×¬O¤½¥Á©Î©~¥Á¡A©Î¬O¥H«D²¾¥ÁñÃÒ¦b¬ü°ê©~¦íªº¤H¤h¡A³£±o¤ä¥IªÀ·|¦w¥þµ|¡A¥]¬A«Dªk©~¥Á¦b¤º¡A«D²¾¥ÁñÃÒ¤¤¥u¦³F,M,J,Qµ¥¥~Äy¾Ç¥Í¤Î¥~Äy¥ô±Ð¾ÇªÌ¥»¤H¥i¥H¤£¥æªÀ·|¦w¥þµ|¡A¨ä²²ÄÝ¡A¤]´N¬O«ù¦³ªþÄÝñÃҪ̡A¦b¬ü°ê¦³¦¬¤Jªº¸Ü¤]¥²¶·­n¥æ¥I¬ü°ê©Ò±oµ|¤ÎªÀ·|¦w¥þµ|¡C

¡@¡@¥~°ê¾Ç¥Í¾ÇªÌÀò¦³ªº¼ú¾Çª÷¡A§U¾Çª÷¡A©ÎªÌ¼úª÷µ¥¬O¤£¬O­n¥æ©Ò±oµ|©Î¬OªÀ·|¦w¥þµ|¡A­n¬Ý±¡ªpªº¤£¦P¡C¼ú¾Çª÷¥Î¦b¾Ç¶O¡AÂø¶O¡A®Ñ¥»¶O¡A¾Ç®Õ¥Î«~¤Wªº¼ú¾Çª÷¥i¥H´îµ|¡A¦ý¬O¦b¦Y¦í¤Î®È¦æ¤Wªº¼ú¾Çª÷¡A«hºâ¬O­n¥æ©Ò±oµ|ªº¦¬¤J¡C¤£¹L¼ú¾Çª÷¨S¦³³W©w¥Î¦b¾Ç¶O©Î¾Ç¬ì¶O¥Î¤Wªº¸Ü¡A«h¥i¥H§Kµ|¡A¦ý¬O¼ú¾Çª÷³W©w¥Î¦b¦Y¦í¤W¡A«h¤£¯àºâ§@§Kµ|ªº¦¬¤J¡C­×²ß¾Ç¦ìªÌªº±Ð¾Ç¡A¬ã¨s¡A©Î¨ä¥L¦ÓÀò±oªº¼ú¾Çª÷©Î¼ú§Uª÷¡A³£¤£¯à§@¬°§Kµ|¦¬¤J¡C

¡@¡@¬ü°ê¤½¥Á©Î©~¥Á¡A¦b¥~°ê¤u§@¤Î¦³¦¬¤J¡A¥i¥H¥Ó½Ð§½³¡©Î¥þ³¡°ê¥~¦¬¤J§Kµ|¡Aªø´Á©~¦í¦b¥~°ê¤Î¤u§@¦Ëªº¬ü°ê¤½¥Á¡A¦b¤E¤E¦~ªº§Kµ|ÃB¥i¥H¥Ó½Ðªº¤W­­¬O¤C¸U¥|¤d¤¸¡A¨â¤d¦~·|¤W¤É¨â¤d¤¸¨ì¤C¸U¤»¤d¤¸¡A¨ì¨â¤d¹s¤G¦~¼W¥[¨ì¤K¸U¤¸¡C¬ü°ê©~¥Á¦P¼Ë¥i¥H¥Ó½ÐÃþ¦ü¬ü°ê¤½¥Áªº§Kµ|ÃB¡A°²¦p­ìÄy°ê®a»P¬ü°êñ¦³µ|°È¨ó©w¡A¦b­ìÄy°ê¥æµ|ªº¸Ü¡A«h°ê¥~¦¬¤J§Kµ|¡C

¡@¡@¦³ªº²¾¥Á¦]¬°¦b°ê¥~¦³Ãe¤jªº°]²£¡A©Ò¥H¦¨¥ß¤F°ê¥~«H°U§Æ±æ¯à´î¤Ö¦¬¤J©Ò¤ä¥Iªº¬ü°ê©Ò±oµ|¡A¤£¹L¬ü°ê¹ï°ê¥~«H°U³]¥ß¤F¡u¦V«á¬Ý¡v±ø´Ú¡A´N¬O¦b°]²£©Ò¦³¤H¦b¦¨¬°¬ü°ê¤½¥Áªº¤­¦~¥H«e©Ò³]ªº°ê¥~«H°U¤~¯à´îµ|¡A¦b¦¨¬°¬ü°ê©~¥Á«e¤­¦~¤§¤º©Ò³]ªº°ê¥~«H¥Î¡A³£»P¦¨¬°¬ü°ê©~¥Á¦P¤@¤Ñ©Ò³]ªº°ê¥~«H°U¬Û¦P¡A­n¥æ©Ò±oµ|¡A¤ÎÃØ»Pµ|¡A¤Î¥¼¨Óªº¿ò²£µ|µ¥¡C

¡@¡@¨Ìµ|°Èªk³W¡AF¡AJ, M,¤ÎQ¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥i¥H¤£¥²¥æ¯Ç¬ü°êªº©Ò±oµ|¤ÎªÀ¦wµ|¡A¦ý¬O¦pªG¥Ñ¶±¥D[¨Ò¦p¾Ç®Õ©Î¬ã¨s¾÷ºc]¥ý¦æ¦b¦b¼ú§U¾Çª÷©ÎÁ~¸ê¤¤¦©°£¡A«h¥i¥H¶ñ¼g°êµ|§½­n¨D°hÁÙ¹w¦©µ|ª÷ªí®æForm-843¡Aªþ¤W¦³ÃöªºW-2ªí®æµ¥­n¨D°hÁÙ¡C

¡@¡@°êµ|§½¹ï¥~Äy¤H¤h³¡¥÷¦b¬ü¦¬¤J¦©Ãº³¡¥÷¦¬¤JªºÃÒ©ú¡A¤]§@¤F­×©w¡A¥H¨âºØ·sªí®æ¡A¨ú¥N¥H©¹ªº¦hºØªí®æ¡A¤@¬°W-8BEN¥~Äy¤H¤h¬°¬ü°ê¯Çµ|¦©Ãºªº¨ü¯q¤Hªí®æ¡A¤ÎW-8ECI ¥~Äy¤H¤h»P¬ü°ê¶T©ö¥Ó½Ð´î§K¬ü°ê¹w¦©©Ò±oµ|ªí®æ¡C¨ú¥N¤F¥H©¹W-8,Form-1001, Form-1078,Forn-4424¥H¤Î1.1441-5µ¥ªº´î§K¦©°£ÃÒ©ú¡C

¡@¡@¦³ªº®É­Ô¡A¥~Äy¤H¤h¦bÂ÷¬ü®É¡A·|³Q­n¨D¥X¥Ü¤£¤íµ|ÃÒ©ú¡A©Ò¥H¸U¤@¦b¬ü°ê¦³¦¬¤J¡A©Î¥æ¤Fµ|¡A©Î¤£¥²¥æµ|¡A³£À³¦bÂ÷¹Ò«e¥Ó½Ð§¹µ|ÃÒ©ú,ºÙ¬°¥Xµo³\¥i[ Sailing Permit] ©Î¬OÂ÷¹Ò³\¥i[Departure Permit], ¤£¹L¥~¥æ©x¡A¥~°ê¬F©²¶±­û¡A¾Ç¥Í¡A¨ü°V¤H­û¡A©Î¥æ´«¤H­û¡A¤£¥²¥Ó½Ð³o¶µÂ÷¹Ò³\¥i¡A³Q®üÃö¤H­û©Îµ|°È¤H­û¦b­¸¾÷³õ³Q¾×¤U¨Ó®É¡A¥X¥Ü¬ü°êªºÃ±ÃÒÃþ§O§Y¥i¡C

¡@¡@ÁA¸Ñ¬ü°êµ|ªk¸ê°T©Î³øµ|ªº¦³ÃöªA°È¡A ¿ì²z¥Ó½Ð­Ó¤Hµ|¸¹¡A­Ó¤H¤Î¤½¥q³øµ|ªA°È¡A½Ð»PAMSCÁpô¡C

°]µ|ªA°È¶µ¥Ø»PªA°È¶O
ªA°ÈÃþ§O
ªA°È¶O
®É¶¡
ºI¤î¤é
¤½¥q³øµ|(¦~³ø) $500.¬üª÷°_ ¨C¦~1¤ë¦Ü3¤ë10¤é ¨C¦~3¤ë15¤é
­Ó¤H³øµ|(¦~³ø) $130. ¬üª÷°_ ¨C¦~1¤ë¦Ü4¤ë10¤é ¨C¦~4¤ë15¤é

Áp¨¹?¸¹¥Ó½Ð

$200. ¬üª÷
¤£­­
¤£­­
¦{µ|¸¹½X¥Ó½Ð $200. ¬üª÷
¤£­­
¤£­­
¾P°âµ|¸¹½X¥Ó½Ð $380.¬üª÷
¤£­­
¤£­­
·|­p¤ë³ø/µoÁ~ $160.¬üª÷°_/¨C¤ë
¤£­­
¤£­­
* ¤½¥q³øµ|®É¶¡¤]¥i¥H«ö·Ó¨ä·|­p¦~«×ªººI¤î¤é³øµ|¡C




AMERICA MEMBER SERVICE CENTER
¬ü°ê°ê»Ú°Ó°È·|­ûªA°È¤¤¤ß

America Member Service Center
1000 S. Fremont Ave.
Alhambra, CA 91803
USA


Email: usa@americamember.org



Copyright © AICC, America Member Service All Rights Reserved