|
中國的《收養法》規定，中國收養組織是非營利性公益事業單位，可以為外國人在華收養子女提供諮詢服務、翻譯、校對、複製服務、旅行接待服務。外國人在華收養子女，應當向登記機關交納登記費；為外國收養人提供收養服務，可以收取服務費；同時國家為了撫養在社會福利機構生活的棄嬰和兒童，鼓勵外國收養人、外國收養組織向社會福利機構捐贈。受贈的社會福利機構必須將捐贈財物全部用於改善所撫養的棄嬰和兒童的養育條件，並將捐贈財物的使用情況告知捐贈人。受贈的社會福利機構還應當將捐贈的使用情況向社會公佈。
美國家庭從中國領養孩子，是兩國之間各項合作中最成功的一項。中美關係在領養孩子的過程一直在大步前進。這是因為改善領養程式和改善孤兒院的條件方面，中國都取得了長足的進步。
中國政府在領養孩子方面的工作效率以及體現的愛心超過其他國家。
目前美國領養中國孩子熱所以一直持續昇溫﹐很重要的原因是中國的領養制度很規 範﹐可以說在所有國家中做得最好﹐ 中國 的民政部門與美國領養代理機構有著很密切的合作。 中國領養政策也證明，美國保持同中國作建設性接觸的政策是正確的、成功的。這種政策能夠帶來對兩國都有利的後果。
被美國家庭收養的中國孩子
美國有很多女人不喜歡生育孩子，其中理由有很多，但主要的原因並不是經濟問題，而是怕生孩子會影響身體和工作。當然也也有很多其他的理由，包括不育症。
在美國目前有一些中國兒童收養協會，會員也有數百人之多。這些協會多是民間機構，主要是由收養中國兒童的美國人組成。 通常說來，在美國要想收養一個兒童，平均 3-5 萬美元，還要在等待批准後才能收養。以前美國人收養的大多是韓國和非洲的孤兒，也有很多菲律賓等國的孤兒。在中國改革開放之後，有一部分美國人就開始到中國尋找孤兒收養。為此也誕生了很多服務機構。以前中國并不允許外國人收養中國孤兒，剛開始只是中國南方的一些城市可以可以辦理手續收養。到了上世紀九十年代，中國政府制定了有關部門政策，美國人才開始大規模收養中國孤兒。中國孤兒的出現確實給美國國內想收養孤兒的家庭帶來一個希望。主要的原因是中國的孤兒數量大，等待的時間短 。
美國人要收養一個中國孤兒，首先經過一些必要的程序及法律手續。還要提交個人的收入證明，報稅單等等。另外還要提交無刑事犯罪記錄證明。如在中國辦理領養，必須經過中國政府的審查才能領養。 當然，單親家庭類別的收養，通常不需要收養機構的服務，只需辦理一些必要的法律手續就可以完成整個過程。在美國也有不少收養中國兒童的華裔家庭。
在這裡，我們介紹的主要是美國人收養中國孤兒。關於其它相關資訊，請與AMSC聯繫。
近年來，跨國領養已經成為一個較為普遍的國際現象，有許多美國夫婦不遠萬里到中國領養孩子。這些中國孩子到美國養父母家後生活得如何呢？
美國之音記者亞薇曾前不久參加及採訪過一個美國領養家庭的聚會。
舍曼夫婦四年前在江蘇一家福利院領養 Courtney 時，她才 14 個月，如今她已經 5 歲了。他們說：“我們在福利院見到她時，她向屋子裏的人環顧了一圈，然後走到我身邊，伸出小手放在我的臉上，好像在說，你到哪兒去了。第二天，我們站在她的床邊，不敢相信她已經是我們的女兒了。她醒後把眼睜開，我想我們一定會把她嚇壞了。可是她臉上充滿了笑容，好像是在說，啊！這是真的，不是夢。”
參加聚會的黃先生來自雲南，他自願幫助一些美國家庭到中國領養孩子。他說，一些美國家庭出於各種原因，需要領養孩子並組成家庭。這些中國孩子到美國養父母家後生活得非常快樂：“到美國後進入一個家庭，一個完整的家庭，那麼多數是有父母的，甚至有爺爺奶奶的，非常寶貝的，小孩到家裏成了家裏的中心，是家裏的皇后和小公主，非常喜歡，比起在福利院的情況是天壤之別。”
為了讓女兒瞭解中國文化，舍曼夫婦安排她到當地一所中文學校學中文。舍曼太太說：“ Courtney 每星期六要到希望中文學校學習中文。這所學校專門為來自中國的孩子設立了一個中文班，班上大約有 20 多名 4 到 6 歲剛剛開始學說中文的孩子。”
舍曼夫婦因為喜愛中國孩子，去年年底又去江蘇領養了他們第二個千金 Caitlyn ，他們還把 Courtney 一同帶去，並在中國慶祝了她五歲生日。 Courtney 說：“我是從中國來的，我爸爸媽媽到中國領養我，他們花了兩天的時間才到我那兒，我們一起坐飛機到了美國。”
Megan 四歲半，來自江西省。 1997 年，魏茨納夫婦到中國領養她時，她才 17 個月。魏茨納太太說：“我們好像早就認識了，我們同去領養的人仿佛是在產房，一起生下了我們的女兒。那感受太特別了，我激動地淚流滿面，我抱著她，好像一直就知道她是誰。”
魏茨納太太說， Megan 到美國後，很快就適應了這裏的生活：“我們從中國回來後，用了大概一星期的時間讓她適應新家，她在客廳裏爬來爬去，那裏堆放著她的玩具，我們讓她自由自在地玩，從不強迫她去什麼地方。”
來自雲南的黃先生說，美國許多領養家庭和魏茨納夫婦一樣，從來不向孩子隱瞞她的身世：‘對於小孩子是中國血統，爹媽是外國人，將來長大後會不會有自卑心理而覺得面孔為什麼不象美國人，他們在孩子很小的時候就很注意這個問題，培養和中國人接觸，和中國社區及文化接觸，讓他們建立對自己血統的自豪感，就是說，我作為中國人並不丟臉，我有我的特點。”
Oriana 來自江蘇，有 1 歲半了。茨韋德林先生講述了他們到中國領養她時遇到的一段難忘的經歷：“當時我們在南京一家賓館裏正準備下電梯，兩個中國人走過來，彎下腰來和 Oriana 說話，並問我們她是哪兒的人，我說是常州人，其中一位指著另一位用英文說，他也是從常州來的，他是文化部副部長，我問他是不是江蘇省或常州市文化部副部長。他說，不，是中國文化部副部長。”
茨韋德林先生說，這位名叫潘震宙的副部長和 Oriana 玩了一會兒，還和他們全家合影留念。熱心為領養家庭服務的黃先生說，中國政府為了對領養兒童負責，對領養家庭在各個方面進行嚴格審查，不符合條件的堅決不准領養，而且還對被領養孩子在養父母家的情況進行跟蹤：“收養之後，每隔半年，至少半年給它一個收養後的安置報告，還要請社會工作者到家裏來調查，看小孩子的成長和健康情況，說話的能力，體重身高，與人交往和語言的能力都要進行考察， 然後寫一個報告，加上照片，寄回中國領養中心。再過半年，還有安置後的報告，這樣中國對孩子就比較放心了。”
勞先生和太太兩個多月前剛剛從中國領養了只有 16 個月大的女兒 Kyle 。勞先生來自臺灣，太太是義大利人。勞先生說：“我和太太決定要領養孩子時，我們的想法不是要作救世主，或挽救孩子，我們只是想組成自己的家庭。如果說領養能幫助孩子的話，我們很高興至少能幫助一個孩子。”
勞先生說，他和妻子參觀了 Kyle 所在的福利院。福利院的管理人員對 Kyle 照顧得非常好，因此她的發育情況令人非常滿意。他說，等 Kyle 長大後，他們會帶她再回到那裏，讓她看看自己原來生活的地方。
一、根據中國收養法的有關條款，外國人可在中國收養子女。領養者須符合下列條件：
1 、無子女；
2 、有撫養、教育被收養子女的能力；
3 、 年滿三十周歲；
4 、 有配偶者須夫妻共同收養，無配偶的男性收養女孩，收養人與被收養人的年齡應相差四十周歲以上；
5 、收養人只能收養一名子女。
如果收養孤兒或殘疾兒童，則不受 1 、 3 、 5 條的限制。
二、外國人在華收養子女，須提供下列證明：
1 、收養申請書（內容包括收養目的和不遺棄、不虐待被收養者的保證）；
2 、身份證明（包括出生、國籍證明）；
3 、婚姻狀況證明；
4 、職業和經濟狀況證明；
5 、健康證明；
6 、有無受過刑事處罰記錄證明；
7 、符合收養人居住國有關現行收養法規的證明。
三、如果收養夫婦中有一個不能前往中國辦理手續，另一人可根據由其簽字的委託書代為辦理。以上所有檔均須經當地公證員（或律師）公證、聯邦政府承認的各部或各州指定的部門認證，然後送中國駐外領館辦理認證手續。
四、收養人應當與送養人訂立書面協議，親自向民政部門登記，並到指定的公證處辦理收養公證。 收養關係自公證證明之日起成立。
AMSC 為會員組織各種與中國、中國文化有關的活動，幫助會員家庭瞭解並建立與中國的聯繫，教育這些來自中國的孩子熱愛自己的國家，熱愛自己國家的文化。並組織團體活動，共同學習，相互交流，分享喜悅，分擔苦惱。希望孩子不僅享有父母的愛，同時還給他們一個群體，讓他們不感到孤獨和孤立，宗旨就是：重朔人生，分享幸福。 并提供在中國辦理領養的相關資訊並有美國律師提供在美國的申請服務。
|
